通訳 | 便利屋「クライアントパートナーズ」

通訳

Interpretation services

通訳のご依頼例

海外の取引先が日本に来た時の商談に、ビジネス知識があり英語で商談できるスタッフを手配してほしい。

弊社の対応
事前の打ち合わせを1時間行い、当日はビジネス英語レベルのスタッフが1時間同席しました。

お客様の声
この度は大変お世話になりました。本日取引先から連絡がありまして、無事に商談成立となりました。すべては急なお願いを引き受けてくださった皆様のおかげです。 皆様の大変親切で丁寧な対応に、心より感謝申し上げます。ありがとうございました!今後とも、何かございましたら宜しくお願い致します。

  • 長期の休みが取れ、海外に女の一人旅に行きたかったのですが、家族に反対されてしまいました。そのため友人と行くことになったのですが、都合が合わなくなり、1週間ほど一緒に海外に同行してほしい。出来たら語学が話せる方がいい。

  • 英語を話す外国人の方と買物など出かけながら、英語のレッスンをしてほしい。

  • 事情がありアメリカに長期で行かなければいけないが、パニックを持っているので、飛行機が心配だし英語もあまりわからない。英語がわかる人と、介助してくれる人に一緒についてきてほしい。

  • フランスから友人夫婦がくるので、京都旅行のプランニングと2泊3日の観光案内をしてほしい。

  • イギリス旅行へ行く予定。インターネットもメールも苦手で、英語も話せないので代わりにホテルを探して予約の手配まで全て行ってほしい。

  • 英語と料理、両方得意になりたいので、英語で料理教室を開催してほしい。

  • アメリカのサイトで買い物をして、登録を解除したいがやり方がわからないので、英語ができる人に教えてほしい。

  • 海外の投資先が日本の顧客を受け入れないと言っている。英語での会話があまり得意ではないので、秘書として代わりに電話して、原因と対応策を確認してほしい。

まずは無料の電話相談をしてみましょう

クライアントパートナーズでは、毎日多くのご相談をいただいております。
お客様お一人お一人のご要望に合わせて、より良い解決方法をご提案いたします。
ぜひお気軽にお電話ください。

個人様も、法人様も、 便利屋クライアントパートナーズをどうぞ便利にお使いください。
個人様も、法人様も、 便利屋クライアントパートナーズをどうぞ便利にお使いください。

個人様も、
法人様も、
どうぞ便利に
お使いください。

クライアントパートナーズは、安心と実績の創業10年。秘密厳守を徹底しています。安心してご相談ください。

出張費1回¥3,000~(税別) + 基本料金1時間¥3,000~(税別)

基本料金および出張費は、場所、時間、内容、指名などによって料金が異なります。
詳しくはぜひ、お気軽にお問い合わせください。

株式会社クライアントパートナーズは、売上の1%を慈善事業に寄付しています。

個人様も、法人様も、 便利屋クライアントパートナーズをどうぞ便利にお使いください。

個人様も、法人様も、
どうぞ便利にお使いください。

東京本店

03-5909-2320

Tel年中無休・電話受付:10時~23時

個人様も、法人様も、 便利屋クライアントパートナーズをどうぞ便利にお使いください。

個人様も、
法人様も、
どうぞ便利に
お使いください。

東京本店

03-5909-2320

Tel年中無休・電話受付:10時~23時